Files
CT/src/View/translations.ts
T

917 lines
28 KiB
TypeScript

const englishTranslations = {
updater: {
migrated: "Migrated",
},
general: {
deleteItemButtonAudioLabel: "delete item",
searchButtonAudioLabel: "search",
abortButton: "Abort",
cancelButton: "Cancel",
closeButton: "Close",
backButton: "Back",
continueButton: "Continue",
confirmButton: "Confirm",
saveButton: "Save",
setButton: "Set",
reloadAppButton: "Reload App",
fileVersionLabel: "Version",
searchLabel: "Search",
waitingLabel: "Waiting...",
restoreConnection: "Restore connection",
noPageSelected: "No page selected",
},
regional: {
weekdays: {
full: [
"Sunday",
"Monday",
"Tuesday",
"Wednesday",
"Thursday",
"Friday",
"Saturday",
],
abbreviated: ["Sun", "Mon", "Tue", "Wed", "Thu", "Fri", "Sat"],
},
},
homePage: {
appName: "Comms",
///
overviewHeadline: "Overview",
serverAddress: "Server address",
serverAddressPlaceholder: "wss://192.168.0.69:3000",
connectAudioLabel: "connect to server",
disconnectAudioLabel: "disconnect from server",
manageConnectionsAudioLabel: "manage connections",
yourNameLabel: "Your name",
yourNamePlaceholder: "Jane Doe",
setNameButtonAudioLabel: "set name",
settingsButton: "Settings",
manageStorageButton: "Manage storage",
transferDataButton: "Transfer or export data",
scrollToChatButton: "Chats",
///
backToOverviewAudioLabel: "go back to overview",
chatsHeadline: "Chats",
addChatAudioLabel: "name of new chat",
addChatPlaceholder: "Add chat",
addChatButton: "Add chat",
},
settings: {
pages: {
appearance: "Appearance",
regional: "Language & Region",
info: "About Comms",
},
themes: {
dark: "Dark",
light: "Light",
system: "Device theme",
},
version: "Version",
language: "Language",
firstDayOfWeekLabel: "First day of week",
},
connectionModal: {
connectionModalHeadline: "Manage Connections",
///
connectButtonAudioLabel: "connect",
},
dataTransferModal: {
transferDataHeadline: "Data Transfer",
sendHeadline: "Transfer to other device",
receiveHeadline: "Transfer to This Device",
exportHeadline: "Export Data",
importHeadline: "Import Data",
selectionDescription: "Select the data that you want to transfer.",
exportSelectionDescription: "Select the data that you want to export.",
dataEntryDescription: "Enter this data on the other device.",
dataEntryInputDescription:
"Enter the data displayed on the other device.",
notConnectedError: "You are not connected to any server.",
///
fromThisDeviceButton: "Send to other device",
toThisDeviceButton: "Send to this device",
exportButton: "Export to file",
importButton: "Import from file",
///
generalHeadline: "General",
connectionData: "Connection Data",
settingsData: "Settings Data",
chatsHeadline: "Chats",
///
transferChannelHeadline: "Transfer Chanel",
transferKeyHeadline: "Transfer Encryption Key",
sendButton: "Send",
sendAgainButton: "Send again",
///
filesSentCount: (count: number) => `Files sent: ${count}.`,
allFilesSent: "Done.",
filesReceivedCount: (count: number) => `Files received: ${count}.`,
//
exportKey: "Encryption key",
exportKeyConfirmation: "Confirm",
downloadFileButton: "Download",
},
storage: {
noItemSelected: "No item selected",
notAFile: "(not a file)",
contentEmpty: "(empty)",
path: "Path",
content: "Content",
deleteItem: "Delete item",
removeJunkButton: "Delete junk files",
},
chatPage: {
closeChatAudioLabe: "close chat",
chatSettingsAudioLabel: "chat settings",
pages: {
settings: "Settings",
messages: "Messages",
tasks: "Tasks",
calendar: "Calendar",
},
settings: {
settingsHeadline: "Settings",
primaryChannelLabel: "Primary channel",
setPrimaryChannelButtonAudioLabel: "set primary channel",
namespaceLabel: "Namespace",
namespacePlaceholder: "No namespace",
setNamespaceButtonAudioLabel: "set namespace",
newSecondaryChannelPlaceholder: "Add secondary channel",
newSecondaryChannelAudioLabel: "name of new secondary channel",
addSecondaryChannelButtonAudioLabel: "add secondary channel",
encryptionKeyLabel: "Encryption key",
setEncryptionKeyButtonAudioLabel: "set encryption key",
showEncryptionKey: "Show encryption key",
deleteChatButton: "Delete entire chat",
},
message: {
messagesHeadline: "Messages",
messageFilterHeadline: "Filter messages",
messageFilterReactionsHadline: "Reactions",
messageFilterAllReactionsButton: "Show all",
///
composerInputPlaceholder: "Type a message...",
sendMessageButtonAudioLabel: "send message",
filterMessagesButtonAudioLabel: "filter messages",
///
showMessageInfoButtonAudioLabel: "show message info",
messageInfoHeadline: "Message Info",
cancelReplyAudioLabel: "cancel reply",
sentBy: "Sent by",
timeSent: "Time sent",
channel: "Channel",
messageContent: "Message content",
copyMessageButton: "Copy message",
resendMessageButton: "Resend message",
decryptMessageButton: "Decrypt message",
replyToMessageButton: "Reply to message",
deleteMessageButton: "Delete message",
//
thumbsUpReaction: "Reaction: thumbs up",
checkReaction: "Reaction: check",
stopReaction: "Reaction: stop sign",
attentionReaction: "Reaction: exclamation mark",
doubleAttentionReaction: "Reaction: double exclamation mark",
questionReaction: "Reaction: question mark",
},
task: {
newBoardNamePlaceholder: "Create a board",
createBoardButtonAudioLabel: "create board",
///
noBoardSelected: "No board selected",
boardNotFound: "Board not found",
///
closeBoardButtonAudioLabel: "close board",
toggleBoardButtonAudioLabel: "toggle board list",
showBoardSettingsButtonAudioLabel: "show board settigns",
listViewButtonAudioLabel: "list view",
kanbanViewButtonAudioLabel: "kanban view",
statusViewButtonAudioLabel: "status grid view",
filterTasksButtonAudioLabel: "filter tasks",
createTaskButtonAudioLabel: "create new task",
///
boardSettingsHeadline: "Board Settings",
boardNameInputLabel: "Board name",
deleteBoardButton: "Delete board and all tasks",
///
taskSettingsHeadline: "Edit Task",
taskNameLabel: "Title",
taskBoardLabel: "Board",
taskCategoryLabel: "Category",
taskStatusLabel: "Status",
taskPriorityLabel: "Priority",
taskDescriptionLabel: "Description",
taskDateLabel: "Date",
taskTimeLabel: "Time",
deleteTaskButton: "Delete task",
///
filterTasksHeadline: "Filter Tasks",
///
renameCategoryInputPlaceholder: "Rename category",
renameStatusInputPlaceholder: "Rename status",
},
calendar: {
eventsBoard: "Events",
///
todayButtonAudioLabel: "go to today",
previousMonthButtonAudioLabel: "previous month",
nextMonthButtonAudioLabel: "next month",
yearInputAudioLabel: "year",
monthInputAudioLabel: "month",
yearInputPlaceholder: "2000",
monthInputPlaceholder: "01",
///
searchEventsHeadline: "Search Events",
///
events: "Events",
noEvents: "No events",
},
},
};
export const allTranslations: {
[language: string]: typeof englishTranslations;
} = {
en: englishTranslations,
de: {
updater: {
migrated: "Migriert",
},
general: {
deleteItemButtonAudioLabel: "element löschen",
searchButtonAudioLabel: "suchen",
abortButton: "Abbrechen",
cancelButton: "Abbrechen",
closeButton: "Schließen",
backButton: "Zurück",
continueButton: "Weiter",
confirmButton: "Bestätigen",
saveButton: "Speichern",
setButton: "OK",
reloadAppButton: "Neu laden",
fileVersionLabel: "Version",
searchLabel: "Suche",
waitingLabel: "Warten...",
restoreConnection: "Verbindung wiederherstellen",
noPageSelected: "Keine Seite ausgewählt",
},
regional: {
weekdays: {
full: [
"Sonntag",
"Montag",
"Dienstag",
"Mittwoch",
"Donnerstag",
"Freitag",
"Samstag",
],
abbreviated: ["So", "Mo", "Di", "Mi", "Do", "Fr", "Sa"],
},
},
homePage: {
appName: "Comms",
overviewHeadline: "Übersicht",
serverAddress: "Serveradresse",
serverAddressPlaceholder: "wss://192.168.0.69:3000",
connectAudioLabel: "mit Server verbinden",
disconnectAudioLabel: "vom Server trennen",
manageConnectionsAudioLabel: "Verbindungen verwalten",
yourNameLabel: "Dein Name",
yourNamePlaceholder: "Max Mustermann",
setNameButtonAudioLabel: "Name speichern",
settingsButton: "Einstellungen",
manageStorageButton: "Daten verwalten",
transferDataButton: "Daten übertragen",
scrollToChatButton: "Chats",
backToOverviewAudioLabel: "zurück zur übersicht",
chatsHeadline: "Chats",
addChatAudioLabel: "Name des neuen Chats",
addChatPlaceholder: "Chat hinzufügen",
addChatButton: "Chat hinzufügen",
},
settings: {
pages: {
appearance: "Erscheinungsbild",
regional: "Sprache & Region",
info: "Über Comms",
},
themes: {
dark: "Dunkel",
light: "Hell",
system: "Geräteeinstellung",
},
version: "Version",
language: "Sprache",
firstDayOfWeekLabel: "Erster Wochentag",
},
connectionModal: {
connectionModalHeadline: "Verbindungen verwalten",
connectButtonAudioLabel: "verbinden",
},
dataTransferModal: {
transferDataHeadline: "Datenübertragung",
sendHeadline: "An anderes Gerät senden",
receiveHeadline: "An dieses Gerät senden",
exportHeadline: "Daten exportieren",
importHeadline: "Daten importieren",
selectionDescription:
"Wähle die Daten aus, die du übertragen möchtest.",
dataEntryDescription:
"Gib diese Informationen auf dem anderen Gerät ein.",
dataEntryInputDescription:
"Gib die auf dem anderen Gerät angezeigten Informationen ein.",
notConnectedError: "Du bist mit keinem Server verbunden.",
fromThisDeviceButton: "An anderes Gerät senden",
toThisDeviceButton: "An dieses Gerät senden",
exportButton: "Als Datei exportieren",
importButton: "Aus Datei importieren",
generalHeadline: "Allgemein",
connectionData: "Verbindungsdaten",
settingsData: "Einstellungen",
chatsHeadline: "Chats",
transferChannelHeadline: "Übertragungskanal",
transferKeyHeadline: "Schlüssel",
sendButton: "Senden",
sendAgainButton: "Erneut senden",
filesSentCount: (count) => `Dateien gesendet: ${count}.`,
allFilesSent: "Fertig.",
filesReceivedCount: (count) => `Dateien empfangen: ${count}.`,
},
storage: {
noItemSelected: "Kein Element ausgewählt",
notAFile: "(keine Datei)",
contentEmpty: "(leer)",
path: "Pfad",
content: "Inhalt",
deleteItem: "Element löschen",
removeJunkButton: "Datenmüll löschen",
},
chatPage: {
closeChatAudioLabe: "Chat schließen",
chatSettingsAudioLabel: "Chateinstellungen",
pages: {
settings: "Einstellungen",
messages: "Nachrichten",
tasks: "Aufgaben",
calendar: "Kalender",
},
settings: {
settingsHeadline: "Einstellungen",
primaryChannelLabel: "Hauptkanal",
setPrimaryChannelButtonAudioLabel: "Hauptkanal festlegen",
namespaceLabel: "Namensraum",
namespacePlaceholder: "Ohne Namensraum",
setNamespaceButtonAudioLabel: "Namensraum festlegen",
newSecondaryChannelPlaceholder: "Sekundären Kanal hinzufügen",
newSecondaryChannelAudioLabel:
"Name des neuen sekundären Kanals",
addSecondaryChannelButtonAudioLabel:
"Sekundären Kanal hinzufügen",
encryptionKeyLabel: "Schlüssel",
setEncryptionKeyButtonAudioLabel: "Schlüssel festlegen",
showEncryptionKey: "Schlüssel anzeigen",
deleteChatButton: "Gesamten Chat löschen",
},
message: {
messagesHeadline: "Nachrichten",
messageFilterHeadline: "Nachrichten filtern",
messageFilterReactionsHadline: "Reaktionen",
messageFilterAllReactionsButton: "Alle anzeigen",
composerInputPlaceholder: "Schreib eine Nachricht...",
sendMessageButtonAudioLabel: "nachricht senden",
filterMessagesButtonAudioLabel: "nachrichten filtern",
showMessageInfoButtonAudioLabel: "nachrichteninfo anzeigen",
messageInfoHeadline: "Nachrichteninfo",
cancelReplyAudioLabel: "antwort abbrechen",
sentBy: "Gesendet von",
timeSent: "Sendezeit",
channel: "Kanal",
messageContent: "Nachrichteninhalt",
copyMessageButton: "Nachricht kopieren",
resendMessageButton: "Nachricht erneut senden",
decryptMessageButton: "Nachricht entschlüsseln",
replyToMessageButton: "Auf Nachricht antworten",
deleteMessageButton: "Nachricht löschen",
//
thumbsUpReaction: "Reaktion: Daumen hoch",
checkReaction: "Reaktion: Haken",
stopReaction: "Reaktion: Stopp",
attentionReaction: "Reaktion: Ausrufezeichen",
doubleAttentionReaction: "Reaktion: doppeltes Ausrufezeichen",
questionReaction: "Reaktion: Fragezeichen",
},
task: {
newBoardNamePlaceholder: "Board erstellen",
createBoardButtonAudioLabel: "board erstellen",
noBoardSelected: "Kein Board ausgewählt",
boardNotFound: "Board nicht gefunden",
closeBoardButtonAudioLabel: "board schließen",
toggleBoardButtonAudioLabel: "board-liste ein/ausblenden",
showBoardSettingsButtonAudioLabel:
"Board-Einstellungen anzeigen",
listViewButtonAudioLabel: "Listenansicht",
kanbanViewButtonAudioLabel: "Kanban-Ansicht",
statusViewButtonAudioLabel: "Statusrasteransicht",
filterTasksButtonAudioLabel: "Aufgaben filtern",
createTaskButtonAudioLabel: "Neue Aufgabe erstellen",
boardSettingsHeadline: "Board-Einstellungen",
boardNameInputLabel: "Boardname",
deleteBoardButton: "Board und alle Aufgaben löschen",
taskSettingsHeadline: "Aufgabe bearbeiten",
taskNameLabel: "Titel",
taskBoardLabel: "Board",
taskCategoryLabel: "Kategorie",
taskStatusLabel: "Status",
taskPriorityLabel: "Priorität",
taskDescriptionLabel: "Beschreibung",
taskDateLabel: "Datum",
taskTimeLabel: "Uhrzeit",
deleteTaskButton: "Aufgabe löschen",
filterTasksHeadline: "Aufgaben filtern",
renameCategoryInputPlaceholder: "Kategorie umbenennen",
renameStatusInputPlaceholder: "Status umbenennen",
},
calendar: {
eventsBoard: "Ereignisse",
///
todayButtonAudioLabel: "gehe zu heute",
previousMonthButtonAudioLabel: "vorheriger monat",
nextMonthButtonAudioLabel: "nächster monat",
yearInputAudioLabel: "Jahr",
monthInputAudioLabel: "Monat",
yearInputPlaceholder: "2000",
monthInputPlaceholder: "01",
searchEventsHeadline: "Ereignisse suchen",
events: "Ereignisse",
noEvents: "Keine Ereignisse",
},
},
},
es: {
updater: {
migrated: "Migrado",
},
general: {
deleteItemButtonAudioLabel: "eliminar elemento",
searchButtonAudioLabel: "buscar",
abortButton: "Abortar",
cancelButton: "Cancelar",
closeButton: "Cerrar",
backButton: "Atrás",
continueButton: "Continuar",
confirmButton: "Confirmar",
saveButton: "Guardar",
setButton: "OK",
reloadAppButton: "Recargar app",
fileVersionLabel: "Versión",
searchLabel: "Buscar",
waitingLabel: "Esperando...",
restoreConnection: "Conectar de nuevo",
noPageSelected: "No página seleccionada",
},
regional: {
weekdays: {
full: [
"Domingo",
"Lunes",
"Martes",
"Miércoles",
"Jueves",
"Viernes",
"Sábado",
],
abbreviated: ["Dom", "Lun", "Mar", "Mié", "Jue", "Vie", "Sáb"],
},
},
homePage: {
appName: "Comms",
overviewHeadline: "Resumen",
serverAddress: "Dirección del servidor",
serverAddressPlaceholder: "wss://192.168.0.69:3000",
connectAudioLabel: "conectar al servidor",
disconnectAudioLabel: "desconectar del servidor",
manageConnectionsAudioLabel: "gestionar conexiones",
yourNameLabel: "Tu nombre",
yourNamePlaceholder: "Juan Pérez",
setNameButtonAudioLabel: "establecer nombre",
settingsButton: "Ajustes",
manageStorageButton: "Gestionar almacenamiento",
transferDataButton: "Enviar o exportar archivos",
scrollToChatButton: "Chats",
backToOverviewAudioLabel: "volver al resumen",
chatsHeadline: "Chats",
addChatAudioLabel: "nombre del nuevo chat",
addChatPlaceholder: "Añadir chat",
addChatButton: "Añadir chat",
},
settings: {
pages: {
appearance: "Aspecto",
regional: "Idioma y Región",
info: "Sobre Comms",
},
themes: {
dark: "Oscuro",
light: "Claro",
system: "Según dispositivo",
},
version: "Versión",
language: "Idioma",
firstDayOfWeekLabel: "Primer día de la semana",
},
connectionModal: {
connectionModalHeadline: "Gestionar Conexiones",
connectButtonAudioLabel: "conectar",
},
dataTransferModal: {
transferDataHeadline: "Transferencia de datos",
sendHeadline: "Enviar a otro dispositivo",
receiveHeadline: "Enviar a este dispositivo",
exportHeadline: "Exportar archivo",
importHeadline: "Importar archivo",
selectionDescription:
"Selecciona los datos que quieres transferir.",
dataEntryDescription:
"Introduce estos datos en el otro dispositivo.",
dataEntryInputDescription:
"Introduce los datos mostrados en el otro dispositivo.",
notConnectedError: "No estás conectado a ningún servidor.",
fromThisDeviceButton: "Enviar a otro dispositivo",
toThisDeviceButton: "Enviar a este dispositivo",
exportButton: "Exportar archivo",
importButton: "Importar archivo",
generalHeadline: "General",
connectionData: "Datos de Conexión",
settingsData: "Datos de Configuración",
chatsHeadline: "Chats",
transferChannelHeadline: "Canal de Transferencia",
transferKeyHeadline: "Clave de Encriptación de Transferencia",
sendButton: "Enviar",
sendAgainButton: "Enviar otra vez",
filesSentCount: (count) => `Archivos enviados: ${count}.`,
allFilesSent: "Hecho.",
filesReceivedCount: (count) => `Archivos recibidos: ${count}.`,
},
storage: {
noItemSelected: "Ningún elemento seleccionado",
notAFile: "(no es un archivo)",
contentEmpty: "(vacío)",
path: "Ruta",
content: "Contenido",
deleteItem: "Eliminar elemento",
removeJunkButton: "Eliminar archivos basura",
},
chatPage: {
closeChatAudioLabe: "cerrar chat",
chatSettingsAudioLabel: "configuración del chat",
pages: {
settings: "Configuración",
messages: "Mensajes",
tasks: "Tareas",
calendar: "Calendario",
},
settings: {
settingsHeadline: "Configuración",
primaryChannelLabel: "Canal principal",
setPrimaryChannelButtonAudioLabel: "establecer canal principal",
namespaceLabel: "Espacio de nombres",
namespacePlaceholder: "Sin espacio de nombres",
setNamespaceButtonAudioLabel: "establecer espacio de nombres",
newSecondaryChannelPlaceholder: "Añadir canal secundario",
newSecondaryChannelAudioLabel:
"nombre del nuevo canal secundario",
addSecondaryChannelButtonAudioLabel: "añadir canal secundario",
encryptionKeyLabel: "Clave de encriptación",
setEncryptionKeyButtonAudioLabel:
"establecer clave de encriptación",
showEncryptionKey: "Mostrar clave de encriptación",
deleteChatButton: "Eliminar todo el chat",
},
message: {
messagesHeadline: "Mensajes",
messageFilterHeadline: "Filtrar mensajes",
messageFilterReactionsHadline: "Reacciones",
messageFilterAllReactionsButton: "Mostrar todas",
composerInputPlaceholder: "Escribe un mensaje...",
sendMessageButtonAudioLabel: "enviar mensaje",
filterMessagesButtonAudioLabel: "filtrar mensajes",
showMessageInfoButtonAudioLabel:
"mostrar información del mensaje",
messageInfoHeadline: "Información del Mensaje",
cancelReplyAudioLabel: "abortar la respuesta",
sentBy: "Enviado por",
timeSent: "Hora de envío",
channel: "Canal",
messageContent: "Contenido del mensaje",
copyMessageButton: "Copiar mensaje",
resendMessageButton: "Reenviar mensaje",
decryptMessageButton: "Desencriptar mensaje",
replyToMessageButton: "Responder al mensaje",
deleteMessageButton: "Eliminar mensaje",
//
thumbsUpReaction: "Reacción: pulgar hacia arriba",
checkReaction: "Reacción: marca de verificación",
stopReaction: "Reacción: signo de parada",
attentionReaction: "Reaccion: signo de atención",
doubleAttentionReaction: "Reaccion: signo de atención doble",
questionReaction: "Reaccion: signo de interrogación",
},
task: {
newBoardNamePlaceholder: "Crear un tablero",
createBoardButtonAudioLabel: "crear tablero",
noBoardSelected: "Ningún tablero seleccionado",
boardNotFound: "Tablero no encontrado",
closeBoardButtonAudioLabel: "cerrar tablero",
toggleBoardButtonAudioLabel:
"mostrar o ocultar lista de tableros",
showBoardSettingsButtonAudioLabel:
"mostrar configuración del tablero",
listViewButtonAudioLabel: "vista de lista",
kanbanViewButtonAudioLabel: "vista kanban",
statusViewButtonAudioLabel: "vista de cuadrícula de estado",
filterTasksButtonAudioLabel: "filtrar tareas",
createTaskButtonAudioLabel: "crear nueva tarea",
boardSettingsHeadline: "Configuración del Tablero",
boardNameInputLabel: "Nombre del tablero",
deleteBoardButton: "Eliminar tablero y todas las tareas",
taskSettingsHeadline: "Editar Tarea",
taskNameLabel: "Título",
taskBoardLabel: "Tablero",
taskCategoryLabel: "Categoría",
taskStatusLabel: "Estado",
taskPriorityLabel: "Prioridad",
taskDescriptionLabel: "Descripción",
taskDateLabel: "Fecha",
taskTimeLabel: "Hora",
deleteTaskButton: "Eliminar tarea",
filterTasksHeadline: "Filtrar Tareas",
renameCategoryInputPlaceholder: "Renombrar categoría",
renameStatusInputPlaceholder: "Renombrar estado",
},
calendar: {
eventsBoard: "Eventos",
///
todayButtonAudioLabel: "ir a hoy",
previousMonthButtonAudioLabel: "mes anterior",
nextMonthButtonAudioLabel: "mes siguiente",
yearInputAudioLabel: "año",
monthInputAudioLabel: "mes",
yearInputPlaceholder: "2000",
monthInputPlaceholder: "01",
searchEventsHeadline: "Buscar Eventos",
events: "Eventos",
noEvents: "No hay eventos",
},
},
},
};
export const languageNames = {
en: "English",
de: "Deutsch",
es: "Español",
};
export type Translations = typeof englishTranslations;