Files
CT/src/translations.ts
T

455 lines
12 KiB
TypeScript

const englishTranslations = {
// general
set: "Set",
save: "Save",
search: "Search",
reset: "Reset",
back: "Back",
undoChanges: "Undo changes",
close: "Close",
discard: "Discard",
rename: "Rename",
weekdays: [
"Sunday",
"Monday",
"Tuesday",
"Wednesday",
"Thursday",
"Friday",
"Saturday",
],
previousMonth: "previous month",
nextMonth: "next month",
// settings
settings: "Settings",
showSettings: "Show settings",
zoomOut: "Zoom Out",
zoomIn: "Zoom In",
repairApp: "Repair App",
clearAddresses: "Clear previous connections",
clearCategories: "Clear suggestions for object categories",
clearStatuses: "Clear suggestions for object statuses",
clearObjectFilters: "Clear object filters",
// overview
overview: "Overview",
connection: "Connection",
chats: "Chats",
yourName: "Your Name",
namePlaceholder: "Jane Doe",
encryptionUnavailableTitle: "Encryption is not available",
encryptionUnavailableMessage:
"Obtain this app via HTTPS or continue without encryption",
serverAddress: "Server Address",
serverAddressPlaceholder: "wss://192.168.0.69:3000",
previousConnections: "Previous connections",
connectToServer: "Connect",
disconnect: "Disconnect",
mailbox: "Mailbox",
requestMailbox: "Enable",
deleteMailbox: "Disable",
mailboxExplanation:
"When you're disconnected, messages will be kept on the server temporarily",
outbox: "Outbox",
outboxText: (count: number) => {
switch (count) {
case 0:
return "All items sent";
case 1:
return "1 item in outbox";
default:
return `${count} items in outbox`;
}
},
primaryChannel: "Primary channel",
primaryChannelPlaceholder: "my-channel",
addChat: "Add",
// chat
showChatOptions: "show chat options",
configureChatTitle: "Configure Chat",
secondaryChannel: "Secondary channel",
secondaryChannelPlaceholder: "Add secondary channel",
addSecondaryChannel: "Add secondary channel",
removeSecondaryChannel: "Remove secondary channel",
encryptionKey: "Encryption key",
encryptionKeyPlaceholder: "n10d2482dg283hg",
showKey: "Show key",
clearObjects: "Delete all objects",
clearChatMessages: "Clear chat messages",
removeChat: "Remove chat",
messageInOutbox: "Pending",
noChatSelected: "No chat selected",
composerPlaceholder: "Type a message...",
sendMessage: "Send",
// messages
resendMessage: "Resend message",
decryptMessage: "Decrypt message",
copyMessage: "Copy message",
deleteMessage: "Delete message",
// objects
objectsInTotal: "Objects in total: ",
showObjects: "show objects",
createObject: "create object",
untitledObject: "Untitled Object",
filterObjects: "Filter Objects",
searchTitle: "Search",
searchPlaceholder: "Note 2000-12-31",
searchTitleText: (term: string, resultCount: number) =>
term == ""
? `Objects in total: ${resultCount}`
: `Matches for "${term}": ${resultCount}`,
viewAll: "All",
viewNotes: "Notes",
viewKanban: "Kanban",
viewStatus: "Status",
viewCalendar: "Calendar",
noObjects: "No objects",
objectTitle: "Object title",
objectTitlePlaceholder: "My object",
objectVersion: "Object version",
note: "Note",
noteContentPlaceholder: "Take a note...",
category: "Category",
categoryPlaceholder: "Define a category",
priority: "Priority",
priorityPlaceholder: "2",
status: "Status",
statusPlaceholder: "Pending",
date: "Date",
time: "Time",
resendObjects: "Resend all objects",
deleteObject: "Delete object",
};
const allTranslations: { [key: string]: typeof englishTranslations } = {
en: englishTranslations,
es: {
// general
set: "Guardar",
save: "Guardar",
search: "Buscar",
reset: "Restablecer",
back: "Atrás",
undoChanges: "Deshacer",
close: "Cerrar",
discard: "Descartar",
rename: "Renombrar",
weekdays: [
"Domingo",
"Lunes",
"Martes",
"Miércoles",
"Jueves",
"Viernes",
"Sábado",
],
// settings
settings: "Configuración",
showSettings: "Mostrar configuración",
zoomOut: "Alejar",
zoomIn: "Acercar",
repairApp: "Reparar Aplicación",
clearAddresses: "Borrar conexiones previas",
clearCategories: "Borrar sugerencias para categorías de objetos",
clearStatuses: "Borrar sugerencias para estados de objetos",
clearObjectFilters: "Borrar filtros de objetos",
// overview
overview: "Resumen",
connection: "Conexión",
chats: "Chats",
yourName: "Tu nombre",
namePlaceholder: "Juan Pérez",
encryptionUnavailableTitle: "Cifrado no disponible",
encryptionUnavailableMessage:
"Obtén esta aplicación a través de HTTPS o continúa sin cifrado",
serverAddress: "Dirección del servidor",
serverAddressPlaceholder: "wss://192.168.0.69:3000",
previousConnections: "Conexiones anteriores",
connectToServer: "Conectar",
disconnect: "Desconectar",
mailbox: "Buzón",
requestMailbox: "Activar",
deleteMailbox: "Desactivar",
mailboxExplanation:
"Si estás sin conexión, los mensajes se guardarán temporalmente en el servidor",
outbox: "Bandeja de salida",
outboxText: (count: number) => {
switch (count) {
case 0:
return "Todos los elementos enviados";
case 1:
return "1 elemento en bandeja de salida";
default:
return `${count} elementos en bandeja de salida`;
}
},
primaryChannel: "Canal principal",
primaryChannelPlaceholder: "mi-canal",
addChat: "Añadir",
// chat
showChatOptions: "Mostrar opciones del chat",
configureChatTitle: "Configurar chat",
secondaryChannel: "Canal secundario",
secondaryChannelPlaceholder: "Añadir canal secundario",
addSecondaryChannel: "Añadir canal secundario",
removeSecondaryChannel: "Eliminar canal secundario",
encryptionKey: "Clave de cifrado",
encryptionKeyPlaceholder: "n10d2482dg283hg",
showKey: "Mostrar clave",
clearObjects: "Eliminar todos los objetos",
clearChatMessages: "Eliminar todos los mensajes",
removeChat: "Eliminar chat",
messageInOutbox: "Pendiente",
noChatSelected: "Selecciona un chat",
composerPlaceholder: "Escribe un mensaje...",
sendMessage: "Enviar",
// messages
resendMessage: "Reenviar mensaje",
decryptMessage: "Descifrar mensaje",
copyMessage: "Copiar mensaje",
deleteMessage: "Eliminar este mensaje",
// objects
objectsInTotal: "Objetos en total: ",
showObjects: "mostrar objetos",
createObject: "añadir nuevo objeto",
untitledObject: "Sin título",
filterObjects: "Filtrar objetos",
searchTitle: "Buscar",
searchPlaceholder: "Nota 2000-12-31",
searchTitleText: (term: string, resultCount: number) =>
term == ""
? `Objetos en total: ${resultCount}`
: `Resultados por "${term}": ${resultCount}`,
viewAll: "Todos",
viewNotes: "Notas",
viewKanban: "Kanban",
viewStatus: "Estado",
viewCalendar: "Calendario",
noObjects: "Sin objetos",
objectTitle: "Título",
objectTitlePlaceholder: "Mi objeto",
objectVersion: "Version del objeto",
note: "Nota",
noteContentPlaceholder: "Toma nota...",
category: "Categoría",
categoryPlaceholder: "Define una categoría",
priority: "Prioridad",
priorityPlaceholder: "2",
status: "Estado",
statusPlaceholder: "Pendiente",
date: "Fecha",
time: "Hora",
resendObjects: "Reenviar todos los objetos",
deleteObject: "Eliminar objeto",
},
de: {
// general
set: "OK",
save: "Sichern",
search: "Suchen",
reset: "Zurücksetzen",
back: "Zurück",
undoChanges: "Änderungen verwerfen",
close: "Schließen",
discard: "Verwerfen",
rename: "Umbenennen",
weekdays: [
"Sonntag",
"Montag",
"Dienstag",
"Mittwoch",
"Donnerstag",
"Freitag",
"Samstag",
],
// settings
settings: "Einstellungen",
showSettings: "Einstellungen anzeigen",
zoomOut: "Verkleinern",
zoomIn: "Vergrößern",
repairApp: "App reparieren",
clearAddresses: "Vorherige Verbindungen löschen",
clearCategories: "Vorschläge für Objektkategorien löschen",
clearStatuses: "Vorschläge für Objektstaten löschen",
clearObjectFilters: "Objektfilter löschen",
// overview
overview: "Übersicht",
connection: "Verbindung",
chats: "Chats",
yourName: "Dein Name",
namePlaceholder: "Max Mustermann",
encryptionUnavailableTitle: "Verschlüsselung nicht möglich",
encryptionUnavailableMessage:
"Lade diese app über HTTPS, um Nachrichten zu verschlüsseln",
serverAddress: "Serveradresse",
serverAddressPlaceholder: "wss://192.168.0.69:3000",
previousConnections: "Vorherige Verbindungen",
connectToServer: "Verbinden",
disconnect: "Trennen",
mailbox: "Briefkasten",
requestMailbox: "Aktivieren",
deleteMailbox: "Deaktivieren",
mailboxExplanation:
"Wenn du offline bist, werden Nachrichten auf dem Server gelagert",
outbox: "Ausgang",
outboxText: (count: number) => {
switch (count) {
case 0:
return "Alle Nachrichten gesendet";
case 1:
return "Eine Nachricht ausstehend";
default:
return `${count} Nachrichten ausstehend`;
}
},
primaryChannel: "Hauptkanal",
primaryChannelPlaceholder: "mein-kanal",
addChat: "Hinzufügen",
// chat
showChatOptions: "Chatoptionen einblenden",
configureChatTitle: "Chat konfigurieren",
secondaryChannel: "Zweitkanal",
secondaryChannelPlaceholder: "Zweitkanal hinzufügen",
addSecondaryChannel: "Zweitkanal hinzufügen",
removeSecondaryChannel: "Zweitkanal entfernen",
encryptionKey: "Schlüssel",
encryptionKeyPlaceholder: "n10d2482dg283hg",
showKey: "Schlüssel anzeigen",
clearObjects: "Alle Objekte löschen",
clearChatMessages: "Nachrichtenverlauf leeren",
removeChat: "Chat löschen",
messageInOutbox: "Ausstehend",
noChatSelected: "Kein Chat ausgewählt",
composerPlaceholder: "Neue Nachricht...",
sendMessage: "Senden",
// messages
resendMessage: "Erneut senden",
decryptMessage: "Nachricht entschlüsseln",
copyMessage: "Nachricht kopieren",
deleteMessage: "Nachricht löschen",
// objects
objectsInTotal: "Objekte insgesamt: ",
showObjects: "Objekte anzeigen",
createObject: "Neues Objekt erstellen",
untitledObject: "Unbenannt",
filterObjects: "Objekte filtern",
searchTitle: "Suchen",
searchPlaceholder: "Notiz 2000-12-31",
searchTitleText: (term: string, resultCount: number) =>
term == ""
? `Objekte insgesamt: ${resultCount}`
: `Ergebnisse für "${term}": ${resultCount}`,
viewAll: "Alle",
viewNotes: "Notizen",
viewKanban: "Kanban",
viewStatus: "Status",
viewCalendar: "Kalender",
noObjects: "Keine Objekte",
objectTitle: "Titel",
objectTitlePlaceholder: "Mein Objekt",
objectVersion: "Version des Objekts",
note: "Notiz",
noteContentPlaceholder: "Notiz eingeben...",
category: "Kategorie",
categoryPlaceholder: "Kategorie eingeben...",
priority: "Priorität",
priorityPlaceholder: "2",
status: "Status",
statusPlaceholder: "Ausstehend",
date: "Datum",
time: "Uhrzeit",
resendObjects: "Objekte erneut senden",
deleteObject: "Objekt löschen",
},
};
const language = navigator.language.substring(0, 2);
export const translation: typeof englishTranslations =
allTranslations[language] ?? allTranslations.en;