diff --git a/dist/index.css b/dist/index.css
index f354d064..4a707d0b 100644
--- a/dist/index.css
+++ b/dist/index.css
@@ -1,6 +1,6 @@
 /* src/styles.css */
 [unread] {
-  border-left: 10px solid var(--text-warn);
+  border-left: 10px solid var(--text-warning);
 }
 :root {
   --thread-view-height-with-tools: 8rem;
diff --git a/dist/index.js b/dist/index.js
index 1cfb9d50..b6c840ae 100644
--- a/dist/index.js
+++ b/dist/index.js
@@ -580,6 +580,12 @@
       objectVersion: "Version del objeto",
       note: "Nota",
       noteContentPlaceholder: "Toma nota...",
+      category: "Categor\xEDa",
+      priority: "Prioridad",
+      priorityPlaceholder: "2",
+      categoryPlaceholder: "Define una categor\xEDa",
+      date: "Fecha",
+      time: "Hora",
       resendObjects: "Reenviar todos objetos",
       deleteObject: "Eliminar objeto"
     },
@@ -658,6 +664,12 @@
       objectVersion: "Version des Objekts",
       note: "Notiz",
       noteContentPlaceholder: "Notiz eingeben...",
+      category: "Kategorie",
+      priority: "Priorit\xE4t",
+      priorityPlaceholder: "2",
+      categoryPlaceholder: "Kategorie eingeben...",
+      date: "Datum",
+      time: "Uhrzeit",
       resendObjects: "Objekte erneut senden",
       deleteObject: "Objekt l\xF6schen"
     }
diff --git a/src/styles.css b/src/styles.css
index f816d7b6..505ae9d5 100644
--- a/src/styles.css
+++ b/src/styles.css
@@ -1,5 +1,5 @@
 [unread] {
-  border-left: 10px solid var(--text-warn);
+  border-left: 10px solid var(--text-warning);
 }
 
 /* TOOLS */