diff --git a/src/translations.ts b/src/translations.ts
index 8fc6785a..10c09126 100644
--- a/src/translations.ts
+++ b/src/translations.ts
@@ -211,6 +211,12 @@ const allTranslations: { [key: string]: typeof englishTranslations } = {
     objectVersion: "Version del objeto",
     note: "Nota",
     noteContentPlaceholder: "Toma nota...",
+    category: "Categoría",
+    priority: "Prioridad",
+    priorityPlaceholder: "2",
+    categoryPlaceholder: "Define una categoría",
+    date: "Fecha",
+    time: "Hora",
 
     resendObjects: "Reenviar todos objetos",
     deleteObject: "Eliminar objeto",
@@ -315,6 +321,12 @@ const allTranslations: { [key: string]: typeof englishTranslations } = {
     objectVersion: "Version des Objekts",
     note: "Notiz",
     noteContentPlaceholder: "Notiz eingeben...",
+    category: "Kategorie",
+    priority: "Priorität",
+    priorityPlaceholder: "2",
+    categoryPlaceholder: "Kategorie eingeben...",
+    date: "Datum",
+    time: "Uhrzeit",
 
     resendObjects: "Objekte erneut senden",
     deleteObject: "Objekt löschen",